「欲望という名の電車」観劇
「欲望という名の電車」
作：テネシー・ウィリアムズ翻訳：小田島恒志演出：フィリップ・ブリーン美術：マックス・ジョーンズ
照明：勝柴次朗音響：長野朋美衣裳：黒須はな子ヘアメイク：佐藤裕子美術助手：ルース・ホール、原田愛演出助手：渡邉さつき通訳：時田曜子舞台監督：幸光順平
「欲望という名の電車」、過去に篠井英介主演作品（鈴木勝秀演出）のものを2度観ているが、女優主演で観るのは初めて。今回の舞台は、ブランチ・デュボワに大竹しのぶ、スタンリー・コワルスキーに北村一輝、その妻でブランチの妹・ステラに鈴木杏、ブランチに恋をするミッチに藤岡正明という配役。
舞台はアメリカ南部のニューオーリンズ。日本語のタイトルは「欲望という名の電車」だが、原題は、“A Streetcar Named Desire”。Streetcar＝路面電車である。Desire Streetは、実際に存在する横丁の名前で、そこを通る路面電車なので、Desireという名前が付けられている。大昔、ニューオーリンズに行った時、Streetcarの写真、撮ったな～
ニューオーリンズのその界隈の横丁は、貧しい白人たちが住んでいるところのようで、そこにやってきたのが、いささか場違いな貴婦人然とした女性、ブランチ・デュボア（大竹しのぶ）。妹のステラ（鈴木杏）に会いに来たという。ステラは、長屋のような家に夫のコワルスキー（北村一輝）と暮らしていて、多少乱暴だが、自分を強く愛してくれるコワルスキーにメロメロだが、かつて南部の富豪だったことを忘れられ…